Citation Hunt

"

• Mittelfränkisch
  • Ripuarisch – in der Literatur des 18. und frühen 19. Jh. oft noch allein als Mittelfränkisch bezeichnet – dazu zählen auch Kölsch, Öcher Platt, Eischwiele Platt, Dürener Platt (in Nordrhein-Westfalen und Belgien, sowie im Südzipfel der Niederlande)
  • Moselfränkisch (in Rheinland-Pfalz im Moselraum, südliche Eifel, nördlicher Hunsrück, Westerwald, Mittelrhein- und Lahngebiet, im nordwestlichen Saarland sowie in Nordrhein-Westfalen im Siegerland)
    • Mittellothringisch (in Frankreich im Département Moselle im Niedtal)
    • Luxemburgisch, auch Lëtzebuergesch (im Großherzogtum Luxemburg, in Belgien im Areler Land und in Frankreich im Nordwesten des Département Moselle)
• Rheinfränkisch
  • Pfälzisch
    • Westpfälzisch (in Rheinland-Pfalz in der Westpfalz und dem südöstlichen Saarland)
    • Vorderpfälzisch (in Rheinland-Pfalz in der Vorderpfalz und in Frankreich im nördlichen Elsass)
    • Kurpfälzisch (in Baden-Württemberg in der Kurpfalz und in Hessen im südlichen Starkenburg)
  • Ostlothringisch bzw. Saarlothringisch (in Frankreich im Osten des Département Moselle und im sog. Krummen Elsass)
  • Hessisch
    • südhessische Dialekte (in Hessen in der Region Starkenburg und im Rheingau, in Rheinland-Pfalz in Rheinhessen und in Bayern im westlichen Unterfranken)
    • niederhessische Dialekte (in Hessen um Kassel und Bad Hersfeld, und im westlichen Thüringen)
    • oberhessische Dialekte (in Mittelhessen einschließlich Hochtaunus und Wetterau)
    • osthessische Dialekte (um Fulda und in der hessischen Rhön)

• Ripuarisch – in der Literatur des 18. und frühen 19. Jh. oft noch allein als Mittelfränkisch bezeichnet – dazu zählen auch Kölsch, Öcher Platt, Eischwiele Platt, Dürener Platt (in Nordrhein-Westfalen und Belgien, sowie im Südzipfel der Niederlande)
• Moselfränkisch (in Rheinland-Pfalz im Moselraum, südliche Eifel, nördlicher Hunsrück, Westerwald, Mittelrhein- und Lahngebiet, im nordwestlichen Saarland sowie in Nordrhein-Westfalen im Siegerland)
  • Mittellothringisch (in Frankreich im Département Moselle im Niedtal)
  • Luxemburgisch, auch Lëtzebuergesch (im Großherzogtum Luxemburg, in Belgien im Areler Land und in Frankreich im Nordwesten des Département Moselle)

• Mittellothringisch (in Frankreich im Département Moselle im Niedtal)
• Luxemburgisch, auch Lëtzebuergesch (im Großherzogtum Luxemburg, in Belgien im Areler Land und in Frankreich im Nordwesten des Département Moselle)

• Pfälzisch
  • Westpfälzisch (in Rheinland-Pfalz in der Westpfalz und dem südöstlichen Saarland)
  • Vorderpfälzisch (in Rheinland-Pfalz in der Vorderpfalz und in Frankreich im nördlichen Elsass)
  • Kurpfälzisch (in Baden-Württemberg in der Kurpfalz und in Hessen im südlichen Starkenburg)
• Ostlothringisch bzw. Saarlothringisch (in Frankreich im Osten des Département Moselle und im sog. Krummen Elsass)
• Hessisch
  • südhessische Dialekte (in Hessen in der Region Starkenburg und im Rheingau, in Rheinland-Pfalz in Rheinhessen und in Bayern im westlichen Unterfranken)
  • niederhessische Dialekte (in Hessen um Kassel und Bad Hersfeld, und im westlichen Thüringen)
  • oberhessische Dialekte (in Mittelhessen einschließlich Hochtaunus und Wetterau)
  • osthessische Dialekte (um Fulda und in der hessischen Rhön)

• Westpfälzisch (in Rheinland-Pfalz in der Westpfalz und dem südöstlichen Saarland)
• Vorderpfälzisch (in Rheinland-Pfalz in der Vorderpfalz und in Frankreich im nördlichen Elsass)
• Kurpfälzisch (in Baden-Württemberg in der Kurpfalz und in Hessen im südlichen Starkenburg)

• südhessische Dialekte (in Hessen in der Region Starkenburg und im Rheingau, in Rheinland-Pfalz in Rheinhessen und in Bayern im westlichen Unterfranken)
• niederhessische Dialekte (in Hessen um Kassel und Bad Hersfeld, und im westlichen Thüringen)
• oberhessische Dialekte (in Mittelhessen einschließlich Hochtaunus und Wetterau)
• osthessische Dialekte (um Fulda und in der hessischen Rhön)

An der nördlichen Grenze des westmitteldeutschen Sprachraumes existieren fließende Übergänge zum niederländischen Sprachgebiet, zum Niederrheinischen und Niederdeutschen. An der südlichen Grenze des westmitteldeutschen Sprachraumes gibt es fließende Übergänge zum Ostfränkischen, Südfränkischen und Alemannischen. Ostfränkisch und Südfränkisch werden manchmal als „hochfränkische Dialekte“ zusammengefasst. Mit dem Ausdruck fränkisch werden insbesondere die nicht in Deutschland gesprochenen Dialekte bezeichnet.