Citação Hunt

Colaboradores mais ativos

O trecho abaixo da Wikipédia não está referenciado em nenhuma fonte confiável. Consegue encontrar alguma?

Clique em Deixa comigo! para acessar a Wikipédia e corrigir o snippet ou Próximo! para ver outro. Boa sorte!

Na página Beberibe:

"

Há controvérsias no tocante ao significado do topônimo Beberibe, que vem do tupi.

  • Para o tupinólogo Eduardo de Almeida Navarro, o termo teria origem na composição das palavras îabebyra (arraia), ­'y (rio) e -pe (em), significando, portanto, no "no rio das arraias".[1]
  • Para Teodoro Fernandes Sampaio, grafando "Bibiribe", o topônimo significaria "no rio que vai e vem", por meio da composição entre bibi (o que vai e vem), y (rio) e pe ou be (em). Ele ainda apresenta uma versão alternativa com base em um documento antigo em que se lia "yabebiry", traduzido como "rio das arraias", por meio da composição entre yabebir (arraia, de ya-pé-byra, "o que tem a pele áspera ou pele de lixa") e y (rio).[carece de fontes?]
  • Silveira Bueno explica "yabebiry" como "rio empolado, onduloso".